Ёвдат Илёсовнинг "Олачипор ажал" тарихий романи асосида
ТЎМАРИС
Тарихий мусиқали драма
Русчадан Шомуҳиддин МАНСУРОВ таржимаси
Инсценировка муаллифи Ўзбектош Сайхун
ҚАТНАШЧИЛАР:
Т о м р у з – Тўмарис, А р а н х а (Амударё) сакларининг қаҳрамон сардори.
О қ о т а – Тўмариснинг эри, саклар сардори.
С п а р г а п а – Тўмариснинг ўғли.
Х у г а в а – йилқибоқар мерган, исми саодатли: “Яхши сигирлар эгаси”.
М а й р а – Хугаванинг хотини.
Н а в т а р – Хугаванинг дўсти.
Д а т о – Исми “қонун” деган маънони англатадиган оппоқ соқолли, саклар орасида сардордан кейинги энг кекса оқсоқол.
Ф р а д а – сакларнинг йирик уруғ сардори, ўзи хўжа, савдогар.
Р а й а д а – Фраданинг қизи.
К у р у ш – Эронда мил. авв. 558 йилдан 529 йилгача ҳукмдорлик қилган ахоманий шоҳ Кирнинг асл исми.
К а м б у д ж и – Курушнинг ўғли ва вориси.
И ш т у в е г у – қадимги Мад шоҳи, Куруш (Кир)нинг она томонидан бобоси; мил.авв. VI аср.
Р а н о с б а т – форс қўшинларининг бошлиғи.
Гов-Барува – уруғ сардори, Курушнинг аёни.
Утана – Курушнинг лидиялик асири, давлат аёни.
М е ҳ р - Б е д о д – Раносбатнинг чопари.
Г а д а т – Меҳр-Бедоднинг қўлига тушган даҳ қул.
В и ш т а с п а – “Ёввойи от эгаси” ёки “жанговар отлар эгаси” маъносини билдирувчи исм эгаси –Курушга амакивачча жиян.
К е к с а ч ў п о н
Савдогарлар, Ж и н л а р.
Беш кўринишдан иборат қаҳрамонлик комедияси
Қатнашувчилар.
Эркин–инвестор (40 ёш).
Равшан–ҳокимият ходими (35-40).
Соатқул–Эркиннингёрдамчиси(жияни 30 ёш).
Олмос–шу маҳаллалик чапани (60-65ёш).
Собир–Олмоснинг қўшниси(45 ёш).
Султон–қўшни(40-45 ёш).
Одил–Олмоснинг ўғли (25 ёш).
Инна–Венеранинг қизи(20ёш).
Биринчи–милицияходими( 30-35).
Иккинчи–милицияходими. (35-40).
Воқеалар шу кунларда шаҳар чеккасидаги “Ёнғоқ” маҳалласида бўлиб ўтади.
Kitapta “Balanı neshe jastan tárbiyalaw kerek?” “Bala tárbiyasında nelerge itibar beriw kerek?” “Tárbiyası awır balalar qaerden payda boladı?” “Kámil insan tárbiyalawdıń anıq texnologiyası bar-ma?” “Ózine isengen, erkin pikirlewshi, shaqqan, ǵayratlı, tuwrısóz, mexriyban, bir sóz benen aytqanda “bárkamal perzent” tárbiyasında nelerge itibar beriw kerek? siyaqlı kóplegen sorawlarǵa psixoterapevt Zebinisa Axmedovanıń anıq hám túsinikli bayan etilgen másláhátleri orın alǵan.
Қадим-қадим замонларда ирмоқлари Ҳимолай тоғининг чуқур дараларидан бошланган муқаддас Браҳмапутра дарёси бўйидаги мамлакатда бир рожа яшаб ўтган экан. Рожанинг бири-биридан чиройли икки қизи бўлиб, иккаласи ҳам муқаддас шамчироқлар ҳаққига адо этилган ибодат маросимларидан сўнг туғилгани боис каттасига Жўти, яъни “Сўнмас нур”, кичигига Дипаҳи яъни “Сўнмас шам”, деб исм қўйилган экан.
Ҳикоя қиладиларки, қадим замонида муаззам Бағдод шаҳрида Синдбод исмли бир ҳаммол бўлган экан. У ниҳоятда камбағал, ночор бўлиб, оғир юкларни ташиб юриб кун кечирар экан. Иттифоқо, жуда иссиқ кунларнинг бирида Синдбод юк кўтаравериб чарчаб, терлаб кетибди.
Ушбу китоб инсоннинг ўзи хам билмаган жиҳатларини, характерини, сифатларини, муносабатини билиб олиш учун психологик тестлар асосида ёздим. Шу психологик тестларни ечиб, ўзлигингизни таниб, оилангиз ичидаги мухитга бахо бериб камолга етиш учун қадам қўясиз деган ниятдаман.
Чумчуқ жуфтини соғинса, кўзидан ёш оқаркан, бу кўз ёш томчиси чумчуқнинг нобуд бўлишига сабаб бўларкан...
Яралмиш мавжудотлар ичида фақат инсон юрагигина бир томчи кўз ёш пайдо қилувчи севгичалик сева олар экан...
Сизни севган инсонда сизни бахтли қилиш мақсади бўлса, бу ҳақиқий севгидир.
Ёнингиздаги эркак сиздан куч оляптими, демак, сиз уни севяпсиз.
Ёнингиздаги аёл сизнинг борлигингиздан кучсизланяптими, демак, уни сиз севмаяпсиз.
Севги – икки қалбнинг туғёни. Агар севги фақат битта қалбда туғён урса, бу яхши кўрмоқликнинг бир даражаси, холос. Битта инсон қалбидаги туғён ҳали севги даражасига етган эмас.
Узоқ давом этган иккиланиш, шубҳа ва гумонлардан сўнг ниҳоят, яқин ўтмиш хотираларини битикка айлантиришга қарор қилдим. Аслида бўлиб ўтган ва ўзим мансуб бўлган миллат тақдирида машъум роль ўйнаган ўша кунлар қандай кечган бўлса, шундайлигича баён эта оламанми, йўқми, деган ҳадик иккиланишларимга сабаб бўлганди.
Бироқ, ўйлаб кўрсам, ёзмасликнинг ҳам иложи йўқ. Чунки, ўша давр хотиралари умрим мазмунига айланиб қолганлигини англаб етдим.
Агар киши дунёга келганида унга еб-ичиш, кўпайишдан ташқари яна бошқа бирор вазифа ҳам юкланган бўлса, менга тегишлиси – ўтмиш хотираларини қоғозга тушириш-микин, деган хаёлга бордим.
Чунки улар тунлари алаҳсираб чиқишга мажбурламоқда. Шаҳидларнинг безовта руҳлари довулдай гувиллаб, тинчлик бермаётир.
Qadim zamonlarda tubsiz jarliklar, tik qoyali sarbaland tog‘lar va o‘tib bo‘lmas asriy o‘rmonlar bilan o‘ralgan ovloq va fusunkor tog‘ yonbag‘rida musichadek beozor cho‘pon qavmi yashagan ekan. Tog‘ning janub tomondagi pastliklarida yashaydigan daroz qadli, egniga po‘lat sovut kiygan allaqanday kimsalar osmono‘par tog‘lar oshib, sukunat og‘ushida yastanib yotgan vodiyga bostirib kelishibdi. Ular bu o‘lkaga qachon va qay yo‘l bilan kelib qolganini hozirgacha hech kim eslay olmas ekan.
Ўзбектош Қиличбекнинг ёзганлари ҳақида кўп ва хўп гапларни айтиш мумкин. Киноқиссаларининг энг муҳим фазилати — тил, услуб, ифоданинг ўзига хослигидир, чиндан-да, бошқаларникига ўхшамайди, эргашиш тақлидчилик сезилмайди, йўқ — бу энг катта ютуқ. Демак, унга ишонса, ундан кутса бўлади.
Ҳикоя қиладиларки, қадим замонида муаззам Бағдод шаҳрида Синдбод исмли бир ҳаммол бўлган экан. У ниҳоятда камбағал, ночор бўлиб, оғир юкларни ташиб юриб кун кечирар экан. Иттифоқо, жуда иссиқ кунларнинг бирида Синдбод юк кўтаравериб чарчаб, терлаб кетибди.
Qadim zamonlarda tubsiz jarliklar, tik qoyali sarbaland tog‘lar va o‘tib bo‘lmas asriy o‘rmonlar bilan o‘ralgan ovloq va fusunkor tog‘ yonbag‘rida musichadek beozor cho‘pon qavmi yashagan ekan. Tog‘ning janub tomondagi pastliklarida yashaydigan daroz qadli, egniga po‘lat sovut kiygan allaqanday kimsalar osmono‘par tog‘lar oshib, sukunat og‘ushida yastanib yotgan vodiyga bostirib kelishibdi. Ular bu o‘lkaga qachon va qay yo‘l bilan kelib qolganini hozirgacha hech kim eslay olmas ekan.
Турсуной Содиқованинг "Қайнаналик илми" китобини таклиф этамиз.
1550 йиллар. Бухоро шаҳри атрофи Қовчин қишлоғи. Туркистон пойтахти эндигина Самарқанддан Бухорога кўчиб, ҳали пойтахт сифатида шакллангани йўқ. Бундан ўн етти йил олдин Чингизхон империясининг икки Жўчи ва Чиғатой улусларида бир-бирига кейинчалик боғланиб кетадиган икки воқеа юз берди.
Абдурасул Абдуллаевдан "Дақиқа қадри 3" асари
Тинмай шиддатли ёмғир ёғарди. Шамол ўз кучини намойиш қилиб, ёмғир томчиларини юзимга, эгнимга, шимларимга уриб, ҳамма ёғимни шилта-шалаббо этарди. Совуқ ҳаво баданимга ўтиб, теримни жунжиктирарди.
Аммо, мен бунга писанд қилмай олға қадам ташлайверардим. Мен билардим, ҳозирги пайт бундай юриш руҳиятим учун зарур. Манзилга етиб олсам бўлди – мени иссиқ уй, чой ва хотиржамлик кутмоқда.
Турсуной Содиқованинг яна бир ажойиб асарини таклиф этамиз.
“Тўтинома” асари 1320 йили форс тилида яратилган насрий дидактик асардир. Мазкур асар муаллифи – келиб чиқиши Қашқадарёнинг ҳозирги Насаф шаҳридан бўлган XIV асрда Ҳиндистонда яшаб ижод қилган машҳур табиб ва ёзувчи Зиёвуддин Нахшабийдир.
Шарқнинг машҳур асари ҳисобланган “Тўтинома” китоби асрлар давомида кўплаб тилларга, жумладан Ҳиндистоннинг шимолида жуда кенг тарқалган урду тилига ҳам таржима қилинган. Ана шундай таржималардан бири Ҳиндистон шаҳаншоҳи Буюк Акбарнинг бош вазири, “Акбарнома” асарининг муаллифи Абу Фазл Алломий томонидан тахминан 1580 йили амалга оширилган.
Бу пайтда, у давра ўртасида рақиби билан юзма-юз беллашаётганди. Диққати бузилди.
Исмоил Шомуродовдан "Аёзли тун воқеаси" детектив китобини таклиф этамиз.
Машҳур адибимиз Тоҳир Маликдан яна бир ажойиб детектив.
Бу рисоламда баён этган ғояларимни ифодалашда асосан америкалик файласуфлар Наполеон Хилл, Ренди Гейдж, Энтони Роббинс ва қадимда юртимизда ёки бошқа минтақаларда яшаб ўтган буюк инсонларнинг асарларидан, афоризмларидан фойдаландим.
Жуда қадим замонда муаззам Деҳли шаҳрида Аҳмад Султон исмли бир бадавлат савдогар яшаб ўтган экан. Номи тилларда достон бу шаҳарда Аҳмад Султондан зиёда бадавлат ва обрўли зодагон бўлмаган экан.
Турсуной Содиқовадан "Сўз сеҳри" китоби.
Тоҳир Маликдан яна бир ажойиб асар
Исмоил Шомуродовдан яна бир ажойиб асар "Мен ва қотил"
Турсуной Содиқованинг "Ҳузурбахш хотиралар" китобини таклиф этамиз!
Тоҳир Маликнинг "Тилингни авайла" китобини таклиф этамиз.
Исмоил Шомуродовнинг "Ўлим уйқуси" асари
Таниқли адибимиз Тоҳир Маликнинг "Падаркуш" асари.
Шаҳар ортда қолгач, у тезликни маромига етказди. Радионинг қулоғини буради. Карнайдан тарала бошлаган рок мусиқанинг шахдам садолари кайфиятини кўтарди.
Абдурасул Абдуллаевнинг "Дақиқа қадри" китоби
Турсуной Содиқовадан ажойиб китоб.
…Агар ўша куни шамоллаб қолганимда ёки бўлмаса йўлда бирор ҳодиса юз бериб ишимга бора олмаганимда буларнинг барчаси содир бўлмас эдими?
Қадрдоним Шерлок Холмснинг фавқулодда беназир истеъдоди ҳақида ҳикоя қилувчи сўнгги сатрларни кўнглимда оғир дард билан қоғозга туширишга киришмоқдаман.
Илк сони 1955 йили Буюк Британияда чоп этилган “Гиннесснинг рекордлар китоби” бугун барчага бирдек таниш. Кимдир унинг саҳифаларидан жой олишга умрини бағишласа, бошқа биров бор-будини аямайди.
Озод Мўъмин Хўжадан яна бир фантастика.
Андроид — одамсифат ақлли робот. Мутахассис бўлмаган кимса унинг ташқи қиёфасидан, юриш-туришидан, гап-сўзларидан “homo sapiens”дан, яъни онгли инсондан фарқ қила олмайди
Ҳинд кино олами юлдузларга тўла. Унинг “осмонида” кино юлдузлар шунчалар кўп ва ярқироқки, қай бири энг порлоқ, қай бири энг юксак чўққида эканини ёки қай бири кино санъатига қандай қилиб қадам қўйганлигини оддий ўқувчи англаб олиши ўта мушкул.
Артур Конан Дойлдан яна бир шедевр
Ушбу асарда кўрсатилган, таҳлил этилган воқеаларнинг ва персонажларнинг бари – муаллифнинг тўқимаси, ижодидир. Кимки ҳаётда шунга ўхшаш воқеалар рўй берганини ёки асардагидек кимсаларни эшитгандек ёки танигандек бўлса, буни фақат тасодиф деб ҳисобласин.
Ўн йил мобайнида (1950–1960 йиллар) мен Наполеон Хилл билан унинг бош менежери сифатида ишлаш бахтига сазовор бўлдим. Бирга ишлаш даврида маърузалари, китоблари, кинофильмлари ва шахсий маслаҳатлари ажойиб натижаларга эришиш имконини берди. Биз минглаб одамларнинг истакларидан келиб чиққан ҳолда қилаётган ҳаракатларини асослаб беришга ва ҳаётий мақсадларига, шунингдек, молиявий ҳамда тадбиркорлик ишларида муваффақиятга эришишга ўргатдик.
Бу асар жиноят дунёсидаги шавқатсиз муносабатлар тўғрисидадир. Асардаги баъзи персонажлар ва баён этилган воқеалар ёки исмлар ҳаётдаги айрим кишиларга ёки қандайдир ҳодисаларга мос келиб қолса, бу мутлоқо тасодифдир.
Сен куёв бўлдинг. Чимилдиқлар насиб этгани муборак бўлсин, ўғлим! Ёдда тутки, жуфтлик қоғозига сен заминда имзо чекяпсан-у, никоҳинг аслида осмонда ўқилади. Никоҳ муқаддасдир, никоҳ илоҳий! Шунинг учун бу иккиликни “жуфти ҳалол” дейдилар.
Инсоннинг бутун ҳаёти давомидаги энг муҳим ролни ўйнайдиган ва унга таъсир кўрсатадиган аъзоси бу унинг мияси - хотираси ҳисобланади.
Л А Й Ф Х А К
мустаҳкам билим, яхши иш ва арзигулик маош олишни истаганлар учун
Ҳинд афсона ва ривоятлар асосида 700 йил аввал яралган адабий обида.
Сэр Артур Конан Дойлдан яна бир дурдона
Bolalar uchun ajoyib kitobni taklif etamiz.
Соғлом ва хотиржам бўлиш йўллари. Рамешвар Дасс Гуптанинг шу номли асари асосида қайта ишланган.
Приобретая эту книгу Вы найдете ответы на следующие вопросы:
Эътиборингизга узоқ умр кўриш сирлари ҳақидаги китобни ҳавола этамиз.
Ушбу суперасар Шайтон тилидан ҳикоя қилинади. Унда Иблиснинг одамзодни қандай васвасага солиши хусусида ҳаётий мисоллар келтирилган.
Романда оддий одамдан тортиб Ҳоқонгача, Аждардан тортиб насриддин Афандигача персонажлар бор.
Бой бўлмоқчимисиз? Унда ушбу рисола сиз учун.
Бу китобдан жуда қизиқарли бўлган омилларни топасиз.
“Минг бир кеча” эртаклари ўзида акс этган мавзуларнинг кўплиги, беназир тарихий-қадр қиммати билан ҳам жаҳон адабиёти миқёсида алоҳида ўрин олган, дунё ҳалқлари орасида шуҳрат қозонган.
Эҳтиборингизга ҳавола этилаётган Халифа Ҳорун ар-Рашид билан боғлиқ ибратли афсона қадимий адабий обида бўлмиш “Минг бир кеча” китобидан танлаб олинган.
Nemis tili. Boshlang'ich kurs
«Тўнғич» — пахтакор робот. «Оқ олтин» етиштиришнинг бутун машаққати унинг гарданида.
Инглиз тилини ўрганувчилар учун қўлланма. Бошланғич курс
Турк тилини ўрганувчилар учун бошланғич курс.
"Sholg’om" - rus xalq ertagi
Сизга ҳикоя қилиб бермоқчи бўлган ушбу воқеа тафсилотларини каминангиз хотира дафтарига минг саккиз юз тўқсон иккинчи йилнинг рутубатли март ойида содир бўлганлиги ҳақида қайд этиб қўйган эди.
Ознакомительный фрагмент книги "Убийство в "Восточном экспрессе"
Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года.
Эътиборингиза ҳавола этилаётган “Санбуҳапурам маликаси” афсонаси 800 йил аввал тамил тилида битилган энг кўҳна оғзаки ижод обидаларидан бири ҳисобланади.
Я слышал эти рассказы под Аккерманом, в Бессарабии, на морском берегу. Однажды вечером, кончив дневной сбор винограда, партия молдаван, с которой я работал ...
Книга по логистике
Джек Лондон представляет:
Вы читаете сейчас одну из самых чудодейственных книг во всем мире. В этой книге Вы найдете испытанный план, как стать богатым человеком.
Dunyoga mashhur "Ming bir kecha ertaklari"dagi Ma`ruf Askofiy qissasi.
Ахбор Имомхўжаевнинг ҳаёти ва фаолияти ҳақида
Разные размеры по всему миру
Обычные истории великих людей.
Хурракни йўқотиш бўйича оддий аммо ўта самарали тавсиялар.
Русская народная сказка
Абдулла Ориповнинг машҳур шеърлари